หี

ความหมายและการใช้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายของคำว่า "หี" ว่าเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ของหญิงหรือสัตว์เพศเมียบางชนิด คำว่า "หี" เป็นคำเรียกในภาษาทั่วไปและไม่ได้ระบุโครงสร้างทางกายวิภาคส่วนใดส่วนหนึ่งอย่างเฉพาะเจาะจง ในบริบททางการ การแพทย์ หรือวิชาการ จึงมักใช้คำว่า "อวัยวะเพศหญิง" หรือชื่อโครงสร้างทางกายวิภาคโดยเฉพาะแทน งานศึกษาด้านภาษาและเพศในสังคมไทยกล่าวถึงคำว่า "หี" ในฐานะคำเรียกอวัยวะเพศหญิงที่มีข้อจำกัดในการใช้ในพื้นที่สาธารณะ และกล่าวถึงการใช้คำอื่นเพื่อเรียกหรือกล่าวถึงอวัยวะเพศหญิงแทน การใช้และระดับความหยาบของคำอาจแตกต่างกันตามบริบท ผู้พูด และกลุ่มสังคม

คำว่า "หี" หรือคำที่มีเสียงใกล้เคียงกันพบในภาษาไทหลายภาษาและภาษาไทยถิ่นบางกลุ่ม โดยใช้ในความหมายเกี่ยวกับอวัยวะเพศหญิง และในภาษาอีสานและภาษาไทยถิ่นเหนือมีการใช้คำว่า "หี" หมายถึงอวัยวะเพศหญิง โดยพบการใช้คู่กับคำว่า "หำ" ซึ่งใช้เรียกอวัยวะเพศชายในภาษาพูด ระดับความสุภาพหรือความหยาบของคำเหล่านี้อาจแตกต่างกันตามภาษา ถิ่น และบริบททางสังคม

การใช้เป็นคำด่าและคำอุทาน

นอกจากความหมายโดยตรงแล้ว คำว่า "หี" ยังใช้เป็นคำด่า คำอุทาน หรือใช้ประกอบกับคำอื่นเพื่อสร้างถ้อยคำที่มีความหมายเชิงดูหมิ่น โดยอาจใช้กล่าวถึงทั้งชายและหญิง ในบางบริบท คำดังกล่าวอาจถูกนำไปเชื่อมโยงกับการประเมินพฤติกรรมทางเพศ โดยเฉพาะพฤติกรรมของผู้หญิงที่ถูกมองว่าขัดกับบรรทัดฐานทางสังคม ระดับความหยาบและความหมายของคำขึ้นอยู่กับบริบททางสังคมและความสัมพันธ์ระหว่างผู้พูด ในกลุ่มผู้พูดบางกลุ่มอาจมีการใช้คำดังกล่าวระหว่างบุคคลที่สนิทกัน โดยไม่ได้มีเจตนาดูหมิ่นในระดับเดียวกับการใช้ต่อบุคคลอื่นหรือในพื้นที่สาธารณะ

คำเลี่ยงและคำเรียกอื่น

เนื่องจากคำว่า "หี" โดยทั่วไปถือเป็นคำไม่สุภาพ ผู้พูดจึงอาจใช้คำอื่นแทนตามบริบท เช่น "อวัยวะเพศหญิง" "อวัยวะสืบพันธุ์หญิง" "โยนี" หรือคำในภาษาพูดและคำเปรียบเปรยต่าง ๆ

ในภาษาพูดยังพบคำเรียกหรือคำเลี่ยงอื่น ๆ เช่น "จิ๊มิ" "หอย" "จิ๋ม" "ช่องสังวาส" "ช่องคลอด" "กี" "ปิ๊" "อีปิ๊" "ถ้ำ" "อุโมงค์สวาท" "เนินสวาท" "ร่อง" "ร่องสวาท" "รู" "กลีบ" "โคก" "ตรงนั้นของผู้หญิง" "ช่วงล่าง" "ส่วนล่างของผู้หญิง" และ "จุดซ่อนเร้น" เป็นต้น โดยคำบางคำมีความหมายทางกายวิภาคที่เฉพาะเจาะจงกว่าและไม่ได้เป็นคำพ้องความหมายโดยตรง เช่น แคม หมายถึงส่วนหนึ่งของอวัยวะเพศภายนอก ส่วน แตด ใช้หมายถึงคลิตอริส จึงไม่ควรใช้แทนกันในบริบททางกายวิภาค

ที่มาของคำ

ที่มาของคำว่า "หี" มีข้อเสนอแตกต่างกัน งานศึกษาด้านภาษาและเพศบางแหล่งเสนอความเชื่อมโยงกับคำในภาษาบาลีหรือภาษาสันสกฤตที่มีความหมายเกี่ยวกับความต่ำ ความเลว หรือความเสื่อม อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอดังกล่าวเป็นคำอธิบายหนึ่งเกี่ยวกับที่มาของคำ และยังไม่ควรถือเป็นข้อสรุปทางนิรุกติศาสตร์ โดยในทางภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ พบคำที่มีรูปและความหมายใกล้เคียงกันในภาษากลุ่มไทหลายภาษา เช่น ภาษาไทยถิ่นเหนือ ภาษาลาว ภาษาไทลื้อ และภาษาไทใหญ่ และมีการสืบสร้างคำในภาษาไทดั้งเดิมที่มีรูปใกล้เคียงกันและหมายถึงอวัยวะเพศหญิง การปรากฏของคำที่มีรูปและความหมายใกล้เคียงกันในภาษากลุ่มไทจึงเป็นข้อมูลอีกส่วนหนึ่งที่ใช้ในการศึกษาประวัติของคำนี้

ความหมายอื่น

ในภาษาไทยถิ่นเหนือบางพื้นที่ คำว่า "หี" หรือ "หีก๋ง" ใช้เรียกส่วนแผ่นหนังสำหรับรองรับกระสุนของหนังสติ๊ก โดย "ก๋ง" ใช้หมายถึงหนังสติ๊ก{

ดูเพิ่ม

อวัยวะเพศหญิง

ช่องคลอด

คลิตอริส

โยนี

คำหยาบ

คำต้องห้าม