黃澤林世界排名最高位列第85位，為歷來最高排名的香港男子網球員。另外也保持多項記錄，包括首位打入大滿貫第三圈、首位打入法網正賽、公開賽年代首位打入美網正賽、首位在ATP公開賽取得勝仗、及首位勝出ATP挑戰賽的香港男球手。
個人生活
黃澤林父親為聖公會基福小學校長黃悅明，母親任職教師，另有一位曾就讀於協恩中學的姐姐。他小學就讀於般咸道官立小學，中學就讀於拔萃男書院，2022年3月，香港大學通過「頂尖運動員入學計劃」，取錄黃澤林入讀工商管理課程。
運動員生涯
童年網球生活
黃澤林5歲時，由於姐姐因病缺席預約好的網球練習課，因而被父親安排頂替上課，讓他初次接觸網球，從此愛上網球，並跟隨前中國冠軍教練練習。
8歲時，他開始參加本地和海外的青少年賽事。
10歲時，黃澤林師承香港青少年隊教練，前香港女子網球手湯嘉寶。
2016年以12歲之齡成為「南華主席盃」最年輕的冠軍。
2017年，他赴法國巴黎參加「發掘未來網球冠軍」錦標賽，在決賽中不敵波蘭選手，奪得亞軍。
2018年，他獲招攬加盟国际管理集团，後於美國邁阿密大學舉行的橘子盃國際青少年網球錦標賽U14組別中奪冠。
青年大滿貫
2019年1月，黃首次出戰大滿貫賽事——澳洲網球公開賽青少年賽。11月，他在澳網外卡賽中獲勝，使他在2020年再次參與澳洲網球公開賽青少年男單賽事，最終在第二圈出局，追平香港球手在澳網男單的最好成績。他又夥拍捷克的馬丁·克魯米奇參與青少年男雙賽事，同樣在次圈止步。3月，黃澤林在泰國暖武里府舉行的 ITF 世界青少年巡迴賽勇奪個人首個一級賽單打冠軍，個人累積五項巡迴賽錦標。
受疫情影響而中斷超過一年後，2021年6月，黃首次出戰法國網球公開賽青年組，為相隔十六年後再有香港男球手打入法網正賽圈。他最後在男單賽事次圈出局，追平香港球手在法網男單的最好成績。他另外與美國的伊桑·奎因（Ethan Quinn）出戰男雙賽事，同樣在第二圈止步，亦爲香港歷來最好的法網男雙成績。7月，他出戰温布尔登网球锦标赛，青年組男單和男雙賽事都在首圈出局。
2021年9月，黃於美國網球公開賽青少年男子雙打賽事中，夥拍法國拍檔麥斯·韋斯特法爾，在決賽以6比3、5比7、10比1的比數擊敗烏克蘭比連斯基和保加利亞拿斯達路夫的組合，奪得冠軍，成為繼1983年希麗敏於溫網奪得女雙冠軍後，第二位在大滿貫賽事奪得冠軍的香港網球員，亦是首位奪得該項殊榮的香港男子網球員。他亦有參與青少年男子單打賽事，但最在資格賽次圈出局。 11月起，他加入位於西班牙的拿度網球學校接受訓練。
2022年1月，黃澤林在西班牙馬略卡 ITF M15 馬納科爾網球賽贏得男雙冠軍，捧走生涯首個成人職業賽冠軍。 月底，他在澳洲網球公開賽殺入男單十六強，為自1992年溫布頓錦標賽的Sven Koehler 後，三十年來香港球手在大滿貫男單最好的成績。 單打出局後黃澤林收拾心情，與美國拍檔葛原般奴搆手殺人男雙決賽，並以6比3、7比6（7：3）直落兩盤擊敗美國與巴拉圭的對手組合，第二度捧起大滿貫錦標，成爲首位在澳網奪冠的香港人，並以廣東話發表賽後宣言，也是繼2017年台灣的許育修後首位能連贏兩項青少年大滿貫雙打的球手，也是歷來第四位能連贏青年美網、澳網男雙的球員。
6月，黃澤林再度參加法國網球公開賽青年組，不幸地在男單首圈止步，與冠軍拍檔葛原般奴聯手的男雙也在次圈被淘汰，但仍追平自己的最好法網雙打成績。 7月，黃澤林出戰溫布頓網球錦標賽，第六次獲大滿貫青年組男單正賽資格，追平許建業的香港記錄。他先在晉身第三圈後，成爲香港首位兩度打入大滿貫男單十六強的球手，繼而再打入八强，成爲自1964年的 Jerry Sung 後，相隔五十八年再有香港男球手在大滿貫單打闖進半準決賽。在雙打他夥拍美國的鄭瑞也同樣止步八强，但他仍成爲首位能在至少三項大滿貫八强亮相的香港球手。
9月，黃澤林出戰美國網球公開賽，也是他在大滿貫青年組的最後探戈。他在男雙首圈夥拍同樣是兩項大滿貫得主的埃达斯·布特维拉斯，卻爆冷不敵美國對手，宣告衛冕失敗。但他在單打卻越戰越勇，他在首圈輕取巴拉圭對手後，成爲香港歷來首位在美網男單正賽取勝的選手，也是第三位在四大滿貫青年組都曾亮相正賽的香港男球手。次圈他也在劣勢下反勝美國球手，為香港首位男單選手能兩度晉身大滿貫十六強。黃澤林繼而過關斬將，擊退秘魯選手殺入男單八強，追平自己的最好成績，也是香港男球手在大滿貫單打的最佳戰績。八強他激戰三盤下力退位列3號種子的瑞士球手，成爲首位晉級大滿貫男單四强的港將，再創歷史。
最後雖然黃澤林在四强不敵2號種子的比利時對手，但仍成爲名將希麗敏外，歷史上唯一能打入大滿貫單打四强的香港球手，結束他的青年組生涯。總結黃澤林由2017年起的青年組比賽，他在單打和雙打各獲五個冠軍，包括兩座大滿貫冠軍，單雙打的勝率分別是101勝54負(65%)和 66勝44負(60%)，最高青年排名達第12位。
初步入職業賽事
2018年，黃澤林贏得橘子碗国际网球锦标赛14歲或以下冠軍，後簽約加盟美國國際體育經理人公司(IMG)，成為香港首位簽約網球手。
2021年，黃澤林遠赴拉法·纳达尔学院接受訓練，成為學院旗下重點栽培的網球手之一。
2022年10月，黃澤林在越南西寧舉行的賽事夥拍日籍球手正林知大封王，職業生涯首奪25,000美元職業賽男雙冠軍。
2023年2月，黃澤林在台維斯盃世界二組附加賽帶領港隊作客委內瑞拉，並在單、雙打三戰全勝下助港隊以總場數3：1獲勝，續留世界二組賽事，這也同時是他個人在台維斯盃第10場勝仗，為歷來第十一位達此成就的港將。
2023年6月，黃澤林在突尼西亞首度晉身男單決賽，雖然他在力戰下以直落兩盤不敵對手，但相隔一周後他在下一項賽事再度殺入決賽，這次他激戰三盤後以2：1勇挫意大利對手封王，成爲歷來首位在職業巡迴賽男單決賽奪冠的香港球手。
2023年8月5日，黃澤林夥拍王康怡組成混雙組合代表香港參加2021年夏季世界大學生運動會，在4強面對中國的金雨全/湯千惠，以盤數1：2落敗。雖然無緣決賽，但仍為港隊增添一面銅牌。
2023年9月，黃澤林出戰香港國際男子網球賽，並贏得他職業生涯首個M25級別冠軍，同時也與王康傑在男雙贏得亞軍。月中的台維斯盃賽事中，雖然港隊2：3不敵拉脫維亞，但黃澤林仍然在單打賽事中取得一勝一負，為港隊取得重要一分。月底，黃澤林代表香港參與2023年杭州亞运会，在16強面對世界排名98、比自己高360名中國的吳易昺，以盤數2：1勝出，為他首次戰勝頭100名的球手，雖然他其後在八強不敵韓國球手洪性贊，未能為香港奪牌，但仍是香港歷來最好的亞運男單戰績。
2023年10月初，黃澤林在多哈網球賽奪亞軍，為他年内第四度晉身ITF決賽。月中，黃澤林在深圳ATP挑戰賽一路殺進決賽，雖然最後面對澳洲頭號種子史高基特以直落兩盤稱臣，但仍寫下自己在ATP賽事的最佳戰績。緊接著他轉戰阿德萊德的ATP挑戰賽，又一次過關斬將打入決賽，過程中也先後戰勝世界排名68的頭號種子，澳洲的科基納基斯和世界排名同樣前100的日本名將丹尼爾太郎，並在決賽再次面對史高基特下表現大躍進，由第一次輸0：6、1：6到僅敗5：7、5：7。經歷連續三項賽事的佳績後，黃澤林的世界排名也由9月中的534名急升至10月底的295名，在一個月内攀升超過240位，繼續向ATP巡迴賽的資格邁進。
2024年3月，黃澤林出戰ATP巡迴賽邁亞密公開賽外圍賽。首圈對法國的加斯頓，三盤以2:1擊敗對手。次圈面對世界排名97的印度球手拿加爾，首盤落後3:6，其後兩盤6:1、7:5反勝對手。全場轟出16個Ace球，並取得46個致勝分，成功打入正賽。黃澤林是香港史上首位網球手打入ATP 1000大師賽主賽圈。
步入大滿貫舞台
2025年3月，黃澤林狀態大勇，資格賽連闖三關後，進入正賽，更在64強當中擊敗世界排名14的舒爾頓，首次攻入邁亞密網球公開賽男單32強。
2025年8月，黃澤林在美國網球公開賽由外圍賽第一圈開始參賽。他先連過三關外圍賽，成為公開賽年代以來，首位打入大滿貫男單正賽的香港球手。在正賽首圈，他以直落三盤力挫當時世界排名 71 位的東道主美國球手亚历山大·科瓦切维奇，繼而在次圈以3-1擊退澳洲球手亚当·沃尔顿，歷史性闖入男單32強。
2026年5月底，黃澤林出戰法國網球公開賽。他在外圍賽先後打敗英國球手比利·哈里斯和捷克球手兹德涅克·科拉日，雖然他在最後一圈不敵玻利維亞球手胡安·卡洛斯·普拉多·安赫洛，但仍以「幸運落敗者」身份打入正賽，為歷來首位香港球手晉身法網主賽，再度改寫歷史。 最後他在首圈賽事以直落三盤不敵泥地好手比利時球手亚历山大·布洛克什，結束其首戰法網正賽之旅。
2026年8月，黃澤林在美國網球公開賽由會外賽第一輪開始參賽，再度連過三關打入該項大滿貫男單會內賽，最後在首輪賽事不敵地主托米·保羅。
2026年10月3日，黃澤林在日本愛知及名古屋舉行的2026年亞洲運動會網球男子單打比賽決賽中，直落兩盤擊敗中國內地選手吳易昺奪冠，贏得其首面亞運金牌，也是香港亞運代表隊首面網球金牌。 因是次勝仗，黃澤林亦獲得2028年洛杉磯奧運的入場券。
感情生活
2026年4月，黃澤林與香港男歌手陳奕迅及女藝人徐濠縈之女兒、香港女歌手陳康堤公開戀情，然而其後二人於同年9月底互相取消關注對方Instagram。同年10月14日，黃澤林在香港YouTube頻道JFFT直播中親口承認已與陳康堤分手。
2026年10月25日，黃澤林在廣州南沙參與屬ATP 75級的南沙國際挑戰賽男單決賽，被網民拍攝到於比賽前與香港女模特兒、歌手及演員譚旻萱共進早餐，二人又被捕捉到於比賽後輕攬耳語，黃並輕撫譚臉及輕吻之，舉止親暱，二人遂被指已交往。 2026年11月2日，黃澤林致電JFFT親自承認於同年9月已與陳康堤分手，分手要求是由陳提出，過程並不牽涉任何第三者或出軌情況；其後於10月黃澤林方與當時已同樣回復單身的譚旻萱交往。
生涯統計
指引：
W：冠軍 F：亞軍 SF：四強 QF：八強 #R：比賽輪次 RR：小組賽 Q#：資格賽輪次 DNQ：未晉級 A：缺席；Z#、PO：台維斯盃/联合会杯组别赛（#表示级别）、附加赛；G：奧運會金牌 S：奧運會銀牌 B：奧運會銅牌；NMS：非ATP1000大師賽系列；P：賽事延期；NH：賽事未舉行。
榮譽
香港傑出運動員選舉
「香港傑出運動員」（2022年、2023年、2024年、2025年，共4次當選）
「香港最具潛質運動員」（2018年）
「香港傑出青少年運動員」（2020年）
香港傑出少年選舉
「香港十大傑出少年」（2016年）
外部連結
黃澤林（英文/西班牙文）的职业网球联合会官方資料
黃澤林 （页面存档备份，存于互联网档案馆）在國際網球總會
黃澤林的戴维斯杯官方資料（英文）
黃澤林的Instagram帳戶
黃澤林的Threads帳戶
黃澤林的Facebook專頁